摘要： 避免与硬物撞碰。 尽可能避免沾染灰尘、油污。 玉器佩挂件不用时要放妥，最好放进首饰袋或首饰盒内，以免碰伤。 避免与香水、化学药剂、肥皂或人体汗液接触。 避免阳光长期直射。
在当代，佩戴翡翠玉石已经一种新的时尚，也是一种身份和品位的象征，不仅珠宝市场人们争先购买翡翠玉手链，也需要定期做保养的，尤其是在炎热的夏季，定期保养，才能够恒久持新。
尽管翡翠非常坚硬致密，韧性很大，但表面结构上难免有一些薄弱的环节，长期的互相碰撞摩擦有可能损害翡翠饰品表面的光洁度，因此，佩戴和收藏翡翠尽量不要是之互相摩擦，不用时应当包好收好，佩戴时应小心不要跌落。有时表面上看上去似无损，但实际上经过碰撞，翡翠的内部结构已经受到破坏，而生暗纹。
避免与硬物撞碰。玉器受碰撞后很容易破裂，有时肉眼虽看不出裂纹，但玉表层内的分子结构已受损坏，产生了暗裂纹，天长日久就会显露出来，大大损害其完美性和收藏价值。
尽可能避免沾染灰尘、油污。玉器表面若有灰尘，宜用软毛刷清洁；若有污垢或油渍等附着于玉面，可用温淡的肥皂水刷洗，再用清水洗净。切忌使用化学除油剂。对于严重污染的旧玉可到生产、清洁玉器的专业公司用专业的超声波清洗保养。
玉器佩挂件不用时要放妥，最好放进首饰袋或首饰盒内，以免碰伤。
避免与香水、化学药剂、肥皂或人体汗液接触。因为玉器接触太多的汗液后，即会受到侵蚀，使外层受损，影响本来的鲜艳度。翡翠、羊脂白玉，更忌汗和油脂，佩带之后要用柔弱的布擦净。
避免阳光长期直射。玉器阳光暴晒遇热膨胀，分子体积增大，会影响玉质。尤其是水晶、玛瑙等受到高热会发生爆裂，因此更忌接近热源。
玩玉玩玉，重在把玩。翡翠手链的化学性质很稳定，保养相对简单容易.玉养人，人养玉，翡翠越戴越美，经常佩戴翡翠就是对翡翠最好的保养。