摘要：收藏翡翠，以下七点是不可忽视的！流通性强还有个意义，就是价格上，是适合自己准备交流的对象。 因为种好，结构稳定，东西才会经得起时间考验，不会发生变化。 三、不要过分贪图小便宜。便宜后面，是陷阱。这类东西，不要贪图便宜。可以有实力抓住。
收藏是一门学问，不管是收藏什么样的物件或者是珍藏品。那应该收藏怎么样的翡翠？这个问题，实际是个投资学上的问题，但是我们在翡翠交易，收藏中，常常碰见。所以不能回避，必须了解清楚。收藏翡翠，以下七点是不可忽视的！
一、我们应该留流通性很强的翡翠。
流通性强，有二重含义，一是人见人爱，大家喜欢，才会有流通。很多东西，制作成本不低，但是并不是大家喜欢的，便宜还真难买到，这种东西，如果遇见合适的收吗？我的意见是不收，因为流通性差，就不用考虑。有的东西虽然贵点，但是大家都喜欢，这种东西，即使贵点，只要在心理价不超过百分之二十，三十，还是可以接受。从着意义上说，只买对的。但是并不是说，所有收藏品东西，都是天价，有很多价格不高，有特色，大家都喜欢的东西，也是值得收藏的。流通性强还有个意义，就是价格上，是适合自己准备交流的对象。如果自己准备交流的对象，只是消费在万数，而我们老是以个人喜好，收藏百万的东西，那流通性一样降低。
二、收种好的。起码是够种的东西。
因为种好，结构稳定，东西才会经得起时间考验，不会发生变化。如果种不够，结构不稳定，颜色就会变，表面光泽也会失去。用行家的观点，起码是熟水材料的东西，才值得留。如果无颜色，种特好，也是难得。我在很多商场，看到一些销售人员告诉顾客，翡翠颜色会变化，这是说明它是活的，是优点，这有点欺骗顾客的嫌疑。
我们收颜色特别好的东西，种一定要及格。才是值得一留。当然，有种有色，是上品。
三、不要过分贪图小便宜。
行话说，再精的买家，精不过卖家。如果明显是不合乎逻辑的生意，那小心有问题，大家都是真金白银买回的原料，怎么可能一下便宜很多？便宜后面，是陷阱。这点我在以前谈过，在次不再细说。
四、精品东西，别留遗憾，你感觉有遗憾，大家都感觉到会有遗憾。
所以我主张买二眼美人。有些东西，貌看很好，再看就会说可惜。这类东西，不要贪图便宜。有的东西，一眼好看，二眼还是好看，甚至再看，多次看还是漂亮，那是值得一留的好东西。
五、以平和心态对待好东西，不要一见好东西就激动。
那样，卖家也会要高价，很难买下。东西好，价钱给到，能买就买，不能买说明没缘分。君子不夺人所好。平静地对待好东西。
六、学会放弃，这是收藏家最难的。
实际上第五是一种放弃，除此外，有同样好东西，可以放弃一件，或者有更好的，因为把原来稍微差点的转让，这样，保持自己手上，永远是好东西，在遇见合适机会时候。可以有实力抓住。
七、收藏稀有的。
翡翠是天然，不可再生的资源，本身就稀有，但是稀有中还有更稀有的。
每次拍卖，普通东西，堆积如上，好东西，百里挑一。有种有色和玻璃种的料，是少之又少。所以，有种有色的东西，就是很稀有，如果再是有名场口的东西，那就更难得。有名场口，产好玉多，但是有产完的那天。如果到那时候，会比普通东西增值得更快。很多稀有品种，可能一生就一次机会见到，放掉可惜。