摘要： 2、接触汗液，翡翠中的铬离子等会有扩散的可能性，显得糯种翡翠的绿变长，其实内部的致色成分是稳定的。 翡翠首饰不能与酸、碱和有机溶剂触摸。 4、还有最后一种是人的心理作祟。
听见周围的一些人说，糯种翡翠在佩戴了一段时间后竟然觉得糯种翡翠变得通透了？这难道是自己的错觉嘛？对于这个问题，小编给你个自己的解释，当然我只是分析，不代表所有的人和我的想法都是一样的哈。
糯种翡翠能养好么？是否能越戴越亮？听书上说人体不止会分泌汗液还会分泌油脂，我们从这两个方面来看下：
1、人体分泌汗液可能会发生的情况：因为人体汗液会通过翡翠的一些小的裂隙进入翡翠的内部，让翡翠内部的一些致色离子发生了游走，所以会觉得翡翠颜色的范围似乎增加了。都知道翡翠的颜色还和翡翠种水有一定的关系，如果自己不注意补水，时间长了翡翠的颜色就会变得暗淡无光泽，所以记得平时补水哈。
给大家说个补水的小办法：从糯种翡翠保养的角度来看，因为人长时间的佩戴，使得翡翠的颜色因为氧化或者接触空气中的灰尘太多而有不同程度的颜色变化，针对这一现象，我们可以对糯种翡翠进行清洗。清洗的方式：在一个差不多大小的盆子里放上清水，虽好的温清水，温清水能很好的对翡翠表面的污垢进行软化，或者也可以放入一些中性的洗涤剂也是可以的；浸泡约三十分钟的时间，具体的可以看糯种翡翠表面的变化；用小软刷轻轻的刷洗翡翠的表面；用软布将翡翠的表面擦干，擦干后可以放在有太阳都是比较凉快的地方让翡翠静置，差不多觉得翡翠的水分蒸发完了就行了。
2、接触汗液，翡翠中的铬离子等会有扩散的可能性，显得糯种翡翠的绿变长，其实内部的致色成分是稳定的。
5、其实人养玉并不假，因为在清代乾隆以前，中国文化中所谓的玉，多为新疆和田玉，少量为蓝田、岫玉、玛瑙、独玉等等。这些都是软玉。（翡翠是硬玉，清代才被视为玉。）软玉的密度低，结构相对疏松。经过人长期的佩带，人体的汗液、油脂等分泌物会渗透到玉的内部，改变其外表特征，变的油润、亮泽，时间长了甚至出现包浆。还可以用盘的方法短时间内使软玉的外表发生很大改变。所以就有了人养玉的说法，但这仅指软玉。 翡翠属于硬玉，密度高，结构紧密。一般情况任何东西很难浸入。是不可能通过佩带和盘带改变其外表特征，只能略微增加点亮度而已。
在佩带糯种翡翠首饰时，应尽量避免使它从高处掉落或碰击硬物，尤其是有少数裂纹的翡翠首饰.不然很简单断裂或损害。要坚持翡翠首饰的清洁，得经常在中性洗涤剂顶用软布清洗，抹干后再用绸布擦亮。
翡翠首饰不能与酸、碱和有机溶剂触摸。即使是未上蜡的翡翠首饰，由于它们是多矿藏的集合体，也应切忌与酸、碱长时间触摸，这些化学试剂都会对翡翠首饰外表发生腐蚀作用；别的也不要将翡翠首饰长时间放在箱里，时间久了翡翠首饰也会“失水”变干。
文中说过对于翡翠的保养，如果想要一直保持翡翠颜色和种水的好，就要多多的注意保养翡翠：
3、糯种翡翠为什么会觉得越来越透？翡翠成品表面是会上蜡、抛光的，这是一方面；也有可能是因为人体的油脂进入翡翠晶体颗粒间的缝隙，使得翡翠的颗粒之间有保养，显得越来越透了。
4、还有最后一种是人的心理作祟。消费者在购买糯种翡翠可能听过销售员说过这种类型的话，因为想着变好了，自己的糯种翡翠有可能会升值，所以觉得自己的糯种翡翠比以前的更加透亮，颜色也更好了，其实没什么太实际的变化的。
要定时对翡翠进行清洗，清洗过程如下：将其浸泡在清水中 30 分钟，假如由于长时间佩带使其外表呈现脏污，只要在浸泡后用小软刷悄悄擦洗翡翠即可。