摘要： 一件高质量的翡翠,必须具备五个条件:1、种要好,光泽度高，乃至有荧光。 决定翡翠价值的因素，除了材质、色泽，还要看设计构思。 一般说来，一块无裂纹，种、水、地、色俱佳的翡翠材料，总是尽可能不雕或者少雕，这类翡翠件在行内被称为光身。
从广义上讲，翡翠是指具有商业价值，达到宝石级硬玉岩的商业名称，是各种颜色宝石级硬玉岩的总称。狭义的翡翠概念是单指那些绿色的宝石级硬玉岩。地质学称翡翠为以硬玉矿物为主的辉石类矿物组成的纤维状集合体，并主要是以Cr（铬）为致色元素的硬玉岩。达到宝石级的翡翠单从组分上讲，非常接近硬玉的理论值。是一种最珍贵、价值最高的玉石，被称为玉石之冠。还由于深受东方一些国家和地区人们的喜爱，因而被国际珠宝界称为东方之宝。
选翡翠要五好
天然翡翠主要产于缅甸，以老山坑玉和水皮玉为最好。东方广场银州城碧玉丰专柜导购员介绍，红色为翡，绿色为翠。翡翠的绿色有多种，可分为葱绿、葡萄绿、秧绿、豆绿、青绿和翡翠绿，其中以翡翠绿最好。所以选翡翠先看种，即透明度、油润度好不好。
一件高质量的翡翠,必须具备五个条件:1、种要好,光泽度高，乃至有荧光。2、水要长，即透光度要高。3、地要幼糯，看不见晶粒结构的为佳。4、色不仅要浓度高，而且要正绿色。翡翠的颜色一般分为三种,除了红翡绿翠外,还有一种紫罗兰的颜色。纯绿的翡翠是极品,很难得，浓、阳、俏、正、均、绿得醉人方为上品，反之，淡、阴、老、邪、花则为下品。5、做工要好，正所谓玉不琢不成器。
决定翡翠价值的因素，除了材质、色泽，还要看设计构思。针对玉石原料因材施艺，巧妙而合理地突出主题，能令一件种质、色泽稍逊的原石，尤其是花件类成品价值倍增。此外还看工艺，翡翠的大小厚薄适中，外形长宽比例恰当，雕刻工艺精湛细致，线条流畅，抛光亮度高亦直接提升其价值。
一般说来，一块无裂纹，种、水、地、色俱佳的翡翠材料，总是尽可能不雕或者少雕，这类翡翠件在行内被称为光身。但有时为了避开或遮掩翡翠材料上的裂纹或天然缺陷又不得不借助于雕工。从这个意义上说，雕工越少的饰品材料品质也就越好。梁晃林认为，如果想购买有流传收藏价值的翡翠，选择每件售价在10万元以上的比较好。
保养小贴士
清洁只需温水清洗。经常佩戴便是对翡翠的最好保养，人体的天然油脂滋润着翡翠，像打蜡的效果，因此有翡翠愈戴愈美之说。与其他珠宝相比，翡翠的清洁也非常简单，用纯净温水清洗后，以软布承托，如丝绸、棉布等，再独立包装，避免与其他首饰碰撞。虽然翡翠硬度高，韧性强，却不能承受猛烈的碰撞。古语有云：宁为玉碎，不为瓦全。如不慎跌破，请把翡翠及单据带回珠宝行，重新设计及改造，让翡翠重现价值。要特别提醒的是：切忌用酒精洗涤，以免令翡翠失去光泽。翡翠佩戴久了表面不免出现一层雾气般的东西，影响它的光泽和外在观感，如遇到这种情况，只要把翡翠拿到珠宝店清洗便能令其回复光亮。定期用中性清洁液清洁翡翠，在温水中用牙刷洗刷，擦干后再用绸布擦亮。购买一至两年后，请把翡翠及单据带回珠宝商行享用免费清洗，抛光服务。