不同翡翠的寓意有哪些来历

翡翠是古典灵韵的象征，她与生俱来就有一种让人难忘的美感。不同翡翠的寓意有哪些来历？翡翠正是以她晶莹剔透中的灵性，以她满目翠绿中的生机，用她自然属性的美来修饰女人的内在品位和格调。所以送长辈礼物，翡翠是不二之选。手镯意味“守着”，在古时候是可以作为定情信物的，一镯一世一双人，代表圆圆满满，缘定今生！当然是表达爱意最恰当的礼物了！那我们今天就来讨论讨论不同翡翠的寓意有哪些来历吧。

说起翡翠，估计不止我一个人会想到是老年人、中年人戴的；会联想到翠色欲滴的玉，其实翡翠和玉石是两种不同的矿石哦。

首先从质地上来讲，翡翠主要由硬玉或由硬玉及其它钠质、钠钙质辉石（绿辉石，钠铬辉石）经过地质过程形成的，具有工艺价值的矿物集合体；其次翡翠的主要成分为钠铝硅酸盐（NaAl［Si2O6］）、常含有少量的 Cr、Ni 等杂质，硬度为摩氏 6.5—7 度，相对密度在 3.25-3.4 之间。而玉是所有玉石的总称，有分为软玉和硬玉，是透闪石与阳起石的集合体，最熟悉的和田玉就是软玉，再比如说最好的和阗玉，它的摩氏硬度在 6－6.5 之间，密度在 2.9-3.1 之间。

正是因为翡翠的硬度比和田玉高，1863 年，法国地质学家德莫尔（Augustin Alexis Damour,1808-1902）首次对 17 世纪以来从中国流入欧洲的玉器，进行系统检测分析研究，发现和田玉是由纤维状角闪石形成的「角闪石玉」，而翡翠则是碱性绿辉石形成的「辉石玉」，将其分别命名为「nephrite」和「jadeite」，从而将翡翠与和田玉区分开来。

后来日本学者根据 nephrite 与 jadeite 在摩氏硬度上的细小差别，将其翻译成日文的「軟玉」和「硬玉」。1905 年中国学者章鸿钊赴日留学，学习地质，归国后，在其 1918 年出版的著作《石雅》一书中，将日本人翻译的「軟玉」和「硬玉」的名称介绍到中国。所以，「软玉」、「硬玉」并非中国古已有之的名词，而是由日语翻译的外来用语。其实目前看来，所谓的「软玉」并不软，「硬玉」也并非特别硬，这两个定名均不科学，只是长期以来一直被中国地质学界所采纳。

而中国玉文化源远流长，至今已有九千多年的历史，但是中国古老玉文化的主角一直是以和田玉为代表的闪石玉，而不是翡翠，那么翡翠怎么就成了玉石了？甚至部分高品质的翡翠在商品价格体系中已超越了中国传统玉文化中的玉呢？ 原来据史书记载‘翡翠’一词最早起源于鸟名，《说文》里记载：【翡，赤羽雀也，出郁林，从羽非声；翠，青羽雀也，出郁林，从羽卒声。】因其羽毛中红、绿二色及为艳丽，人们常将其用于装饰，尤其是青绿色的翠鸟，人们便将此装饰成之为点翠，并且一直延续到清朝，包括现在古装剧也都有出现。

世界上出产翡翠的国家有很多，例如：缅甸、俄罗斯、日本、美国加吉利福尼亚......但缅甸是世界上唯一优质的翡翠出产国。主要集中在缅甸北部雾露河流域，钦敦江支流，克钦邦西部与实皆省交界一带。

那么翡翠是什么时候到中国的呢？通过《徐霞客游记》一书记载，我们可以知道翡翠应该是在明代传入的中国，但是可惜的是，只在清朝墓藏出土见到过翡翠。