摘要： 所谓外行看色，内行看种。买翡翠有很多讲究，除了看颜色，水头，还要综合环境，光线等因素。对于外行买家，以下有几点建议希望对大家有所帮助。
所谓外行看色，内行看种。买翡翠有很多讲究，除了看颜色，水头，还要综合环境，光线等因素。对于外行买家，以下有几点建议希望对大家有所帮助。
首先，大家买翡翠都是怕买到做假的BCD货，所以建议外行不要自己去买镯子或怀古一类，因为做假大多在这类里面。
其次，翡翠外行买家最好的方法是看雕刻工艺，内行还要更进一步的去看其他方面，但是对于外行来说那些理论太复杂了。不管怎样，买翡翠最差也要个天然的A货吧，外行不会鉴定，那好，你只要看工艺就好了，雕刻细腻，工艺精湛，抛光到位，这些一般人都能看出来好坏的。而要做到上面三点，费工费力是一定的，除了模子货，手工雕刻的做到这三点基本上可以确定是A货，当然这个方法只限于买花件或手把件之类的。这样说的原因是购买者对于翡翠鉴定不懂，但雕刻的师付是懂的，在一件做假的料子上下大工夫雕刻是不值得的，几乎没有人这样做，不管是经营者还是做活的师傅，因为就算费力雕刻了，假的料子仍然有可能被人认出是假货，到时就连雕刻的工钱都赚不到了。
第三，建议不要买那些有一模一样的模子货，不是说模子的都是假的，而是那样的东西没有收藏保值的价值，而且千篇一律，戴出去经常会有撞衫的感觉。假货也多出在这类里面，翡翠是天然的石头，世上没有一模一样的两块料，所以也不可能有两件一样的翠件，雕刻师根据翡翠天然的特性做出的俏色巧雕本身的工艺价值也是会升值的。
第四，现在市场不景气，钱贬值的厉害，许多人都会买些保值的东西来防止货币贬值，有钱人买房子、金条，一般人买不起这些就喜欢买些翡翠玉器来保值，这方法不错，但是的许多人不懂怎么选，乱买一气只会赔钱。建议想要用翡翠玉器保值又不太懂的朋友，购买时不要买太便宜的，最好的选择是千元以上，万元以下的，因为太便宜是没的升值空间，太贵的将来不好出手，我们必定只是想要保值，而不是做为传家宝留给子孙，因此不能只考虑升值，还要考虑变现的问题。