翡翠原石皮壳的形成,是由岩浆变质分解后留下的残余,经过多年的风化渐渐形成,其皮壳成分主要是大量矿物质元素钠和铁,也有少量的石英和硅这一类物质.皮壳是翡翠原石的外在表现,同时它也是人们区别产地的主要标志和判断内部玉质真假的重要依据.
一、砂石皮
假如皮壳粗劣有沙粒感的翡翠原石称为砂皮石,可根据颜色分为：白沙皮、黄沙皮、铁沙皮、黒乌沙皮.
1、白沙皮：内部往往没有颜色,就是有也只是淡淡的绿色或者紫色,但通常透明度好.
2、黄沙皮：内部能有较多的颜色,但多数颜色不均匀,有时也有淡雅的色底.
3、铁沙皮：皮壳薄,内部质量好,可出高档料子.
4、黑乌沙皮：颜色较深的绿色和黑色,普通都以为内部会有较深的绿色.局部可能出现满绿的翡翠.然而黑乌沙皮翡翠原石转变十分大,有的黑绿中带黑点,有的里面很干净的绿,有的里面绿很脏.
二、水石皮
原石经过水长时间的冲刷,外皮滑润,手摸上去没有糙手的感觉,很细腻的水石皮.这种皮壳很薄,颜色也有多种：有褐色、青色、淡黄色.水石皮很薄,强光可以透过,可以轻易的判断里面的情况.水石皮壳的翡翠普遍经过水长时间的搬运和摩擦,较致密细腻的部分留了下来,所以水石的质量普遍较好.
三、皮壳的颜色
翡翠皮壳的颜色若是紫、白、黑、绿,那么就和翡翠内部的颜色和结构有着密切的联系,若是红、褐、棕与翡翠内部没有直接的关系.
切割后出现了好种水和绿色,称为“涨”,反之便是“垮”,赌石是赌财力,智慧,胆量和人格的具体表现.总之：可根据翡翠皮壳的颜色、致密度、光润水平、厚薄等,来揣摩翡翠的颜色、通透度、净度、内部结构等真假水平.
综上所述,希望此篇文章可以让您更了解翡翠,但是需要多实践才有更多的经验,翡翠学问很深,一篇短短的文章不足以说完.如果后续想了解更多相关知识可以继续关注我们,我们将为我们带来更多精彩内容.