摘要：种和水有时候是统一的，有时候则未必。比如有些翡翠成品，虽然种够细腻，但是花多，棉多，造成透明度下降。 雕制怀古目前使用较多的材质就是翡翠，因此也称为“翡翠怀古”或“翡翠平安扣”。
小小的一枚安全扣，蕴含了整个六合，圆圆的外型，涵义安全吉利，它表达了大家朴素夸姣的希望。因平安扣的涵义平实、真诚，佩带没有什么避忌，只需本人喜爱，怎样佩带都可以。
翡翠平安扣挑选
1、一般来说，相当一部分翡翠爱好者搞不懂翡翠的“种”和“水”的意思。
通俗的讲：
“种”代表玉质晶体大小和晶体间结合紧密程度，晶体排列有序程度。
“水”是指透明度（就毛料而言，透光3毫米为一分水，一般我们看成品要稍微不同一点，因为成品形状各不相同，不可能像毛料那样看，光会散射出去。种和水有时候是统一的，有时候则未必。比如有些翡翠成品，虽然种够细腻，但是花多，棉多，造成透明度下降。这样的话，价格自然大打折扣。
2、我们常说“底子”，这里的“底”是指底章，说穿了就是玉质的总体概貌。总体细腻，总体粗糙，总体匀称，总体花哨等等。
3、“气”是指气质，打个比方，有些女孩子很漂亮，也有气质，有些女孩子虽然漂亮但是没有气质，有些女孩子外表一般，但是气质非凡。
翡翠平安扣起源说
来源于玉璧
玉璧作为礼器的主要功能是祭天，是重器。也正是因为是祭天用的礼器，所以外形为圆形，中间的孔也是圆形。现代的怀古也全部制成带圆形中孔 的圆形佩，带有向天祈福的含义。玉璧除祭祀外，还有礼品的功能，史书不乏以玉璧作为馈赠品的记载，其玉质、玉色也是古代中国用玉的等级划分标准。
到了现代社会，玉璧已经不复存在了，即便是有，也是现代人对古品的仿制。现代人所能看到的全部都是古代玉璧的后续演变形式，如用翡翠雕刻的玉璧，为体现工艺，常仿照汉代的出廓璧，在璧身之外雕琢纹饰。怀古采用古代璧的形状，圆形中间有小孔，且璧的中间较厚，而孔处与周围的边缘部分均较薄。
和田平安扣的形状很像古时的铜钱，古人说古铜钱可以避邪保平安，作为佩饰，在古代它还是财富、身份的象征，寓意财源滚滚。但佩戴铜钱不是很好看，所以就出现了玉器等制作的怀古。
雕制怀古目前使用较多的材质就是翡翠，因此也称为“翡翠怀古”或“翡翠平安扣”。由于新的玉种的不断出现，现在也采用水沫玉雕制怀古，纯净通透，非常漂亮。