摘要：所以，说如何识别真假翡翠至关重要，作为翡翠的爱好者还是要具备一定的翡翠真假辨别的知识为佳，以免错过自己想收藏的好东东。
不少翠友们，往往都有这样的心理，就是有时候想买又不敢买，不知道怎么挑选？所以，说如何识别真假翡翠至关重要，作为翡翠的爱好者还是要具备一定的翡翠真假辨别的知识为佳，以免错过自己想收藏的好东东。
如果你是翡翠的新手或是接触翡翠的时间不久，在购买翡翠时，对自己的判断不十分确定，建议你向商家索要“翡翠鉴定证书”，该证书是由具有一定权威性的翡翠鉴定机构出具的，具有较高的可信性。
翡翠一般可分为 A货、 B货和 C货。所谓 A货是指天然翡翠， B货和 C货都是人工处理过的翡翠， B货是指经过漂白处理后再用环氧树脂填充或浸蜡的翡翠， C货是指人工着色过的翡翠。普通消费者可从以下几个方面进行翡翠真假辨别:
特征一：明亮的玻璃光泽
首先是从翡翠抛光的表面光泽上来说，翡翠A货的表面呈现的是玻璃光泽，一种很明亮、有刚性的玻璃光泽，无论翡翠的质地细腻还是粗糙，但只要是翡翠A货，它们的表面光泽都是玻璃光泽。对于新手来说，就需要多看，多练眼力，看得多了，能把握住翡翠A货光泽的明亮和刚性等特点，那么你的翡翠鉴定水平就更上一层楼了。
特征二：有色根
其实是要看颜色，翡翠的颜色有很多，人们普遍认为最好的颜色是绿色，对于绿色翡翠来说，有绿色的翡翠A货是有色根的，色根就是绿色非常浓集的地方，然后绿色逐渐在色根周围扩散，对于色根我们最直接的判断就是绿色翡翠在强光的透射下，有些地方绿色会变淡或消失，但色根依然还是呈现绿色的。
绿色色根是翡翠A货才会有，像其他的处理翡翠或其他种类的玉石是没有色根的。对于翡翠A货的其他颜色像黄色翡翠、紫罗兰翡翠、红翡等，这些翡翠A货颜色看起来很自然、协调，像一些染色翡翠颜色就会发蓝、发灰，看起来就不自然。
特征三：有翠性
再有就是看翡翠的翠性，翠性也叫苍蝇翅，是翡翠内部矿物晶体面的反光，是翡翠的典型特征，只有翡翠才会有翠性，像一些经人工化学处理的翡翠，如翡翠B货它的内部结构受到破坏，翠性就不明显，所以说，当我们看到有翠性时，我们就基本上可以确定是翡翠A货了。
特征四：重量“打手”
翡翠的密度是3.33，我们把翡翠掂在手里有一种“打手”的感觉，就是有份量，不是轻飘飘的，有经家的翡翠行家只要掂一掂翡翠的份量，就基本上能确定是不是翡翠了，不过这需要非常丰富的经验才能感觉出来。
特征五：声音清脆
这个主要是针对翡翠手镯来说的，因为翡翠的内部结构质密，所以翡翠A货手镯在用玛瑙棒轻轻敲击时会发出清脆悦耳、悠长的声音，像其他玉石手镯或是翡翠B货手镯的敲击声显得比较沉闷，声音没那般清脆悠长，这个也是翡翠A货手镯的一个特征，不过翡翠行家很少会使用这种方法，因为行家通过其他特征就可以鉴别出翡翠A货了，而且这种听声音的方法有可能会损伤翡翠手镯。