摘要：据粗略估算，缅甸近10年来开采的玉石超过了过去300多年来的总量。占据世界高档翡翠储量98%的产地缅甸，历经800多年的人工开采和近些年的大规模机械开采，已经面临枯竭的态势。2017年下半年，缅甸公盘同比上涨了30%。
赌石，就是要赌翡翠的稀有性。翡翠的稀有性，是众所周知、不言而喻的。由于翡翠的这种特性，决定了翡翠原石的可赌性和赌石的可行性。人们也正是因为翡翠这种稀有性，才对其情有独钟，热爱，佩戴，收藏，投资，等等。
物以稀为贵，赌以稀为由。翡翠的稀有性是由自身的资源不可再生性，自身品质的珍贵性和其具保值增值的特殊性所决定的。当然，人为的垄断限制因素、政府严格的管控也从侧面烘托了翡翠的稀有。
翡翠的稀有性是赌石的首要条件。我们知道，无论多么美丽和坚硬的宝石，如果到处都能大量采集到，那就不稀奇了。因为这样就简单地满足了人们的欲望，价格也不会上涨。而事实上，翡翠只产于少数地区，并且数量越来越少，这就具有了独特的稀有性。作为商品来说，奇货可居，甚至待价而沽。虽然它不能吃、不能喝，工业用途发现尚不多见，但因为它是美的，艺术的，稀缺的，所以，被人们追逐、喜欢、拥有，人们乐于投资，期盼发财。这也是赌石爱好者、翡翠经营者的初衷。
翡翠的资源不可再生性决定了它的稀有性。大家知道，翡翠是一种资源不可再生的宝石。翡翠90%以上产于缅甸。虽然其他国家也有产出，但其质量远远不如缅甸。
随着对产地的大量挖掘，缅甸的翡翠产量也越来越少。品质上乘的原石更是千金难求。据粗略估算，缅甸近10年来开采的玉石超过了过去300多年来的总量。占据世界高档翡翠储量98%的产地缅甸，历经800多年的人工开采和近些年的大规模机械开采，已经面临枯竭的态势。目前，缅甸原矿产量每年只有300~600吨，其中高档翡翠原石不到总量的5%，而能做成极品戒面的原石不足20公斤。所以，目前高档翡翠原石紧缺，价格越来越高。正是由于翡翠资源的不可再生性，加之人的认知程度在不断提高，需求在不断攀升，促使翡翠市场不断扩大。然而，精品越来越少，越稀有珍贵，升值保值的空间也在不断变大，投资潜力也在不断扩大。所以，一些买家、商家、老板、中间人、投资商、投机的人就趋之若鹜，奇货可居，争相收购。
翡翠自身特有的珍贵品质，成就了它的稀有性。翡翠之所以被世人奉为珠宝，令东方人感叹，也令西方人惊讶，是由其自身特有的珍贵品质决定的。
它的颜色多姿多彩。有白、紫、绿、黄、红、灰及黑色等，五颜六色，色彩缤纷。
它的种质变化无穷。翡翠是由硬玉矿物的集合体组成，具有很强的牢固性，因其特有的种质，形成多姿多彩的颜色，给人以梦幻般的感受，令人爱不释手。
许多宝石是单晶体，如钻石的颜色、透明度较均匀，比较容易找到相同的一对，而翡翠变化万千，要找到完全相同的一对，是十分困难的，就像世界上没有两片完全相同的树叶一样。
翡翠在世界上没有统一的价格。“黄金有价玉无价”，在国际上，几乎所有的宝石用重量报价，而翡翠没有统一的报价。因为翡翠的种质变化很大，每块都不同，每一块都有自身的价值。无论你把它放在世界的哪一个角落，它的价值都不会变，虽然它和一般宝石具有同样的特点，但它又有优于一般宝石的条件。这也是翡翠区别于其他宝石的一个特点。
因为缅甸政府和人为的管控、限制、战争和灾害，翡翠也愈发稀有。这些年，缅甸政府出台了很多政策，管控翡翠原石出口，关闭了一些翡翠生产的场区、场口；提高了个税的比例，规范了公盘市场等。2017年下半年，缅甸公盘同比上涨了30%。诚然，这其中不乏有炒作的成分，但翡翠的稀有性是翡翠身价居高不下的主要原因，也是翡翠经营者和赌石爱好者争相参与，乐此不疲的主要原因。