摘要：　　由此可见，现在市场上的冰种翡翠数量上升，已不仅仅简单因为其资源的稀缺性，更重要的还是其背后蕴含的文化内涵。

　　这些年，随着大众对翡翠的热爱，欣赏品味也有所提升，目光也逐渐向种水好的冰种及冰种以上的翡翠投去。因而其的需求量也越来越大，有需求就有市场。这也就意味着为什么市场上的冰种翡翠越来越多。

　　所谓冰种：半透明至透明，晶莹剔透，玉质似冰，水润冰凉，给人一种冰清玉洁的感觉。

　　不管是“冰清玉洁、洁白如玉……”的中国玉文化道德观，还是“冰种手镯洗尽浮华尽显沉静，是成熟女性的绝佳首饰;冰种吊牌一扫浮躁，是稳重男士的最好选择。”冰种挂件业内人士的评语。尽是道不完其背后蕴含的文化内涵，使得人们对冰种翡翠的追捧热度不断地升温，故冰种翡翠的需求也就随之增大，翡翠市场的前景也就越来越好。

　　还有另一方面，就是由于现在的翡翠矿源的稀有性，使得翡翠的价格不断地上涨，就更别提像冰种翡翠这样水头足，很透明，质地极佳的翡翠，简直可以说是难以寻得到的，而其价格上涨的速度也更是惊人，据悉，每年的冰种翡翠的价值都会递增20%。然而在这样的状况下，不论是天然的也好，伪品的也罢都随之而来。你说，市场上的冰种翡翠数量能少得了嘛？

　　由此可见，现在市场上的冰种翡翠数量上升，已不仅仅简单因为其资源的稀缺性，更重要的还是其背后蕴含的文化内涵。