摘要：质地级别由高到低依次表示为极细、细、较细、较粗、粗。翡翠质地级别及肉眼观察特征见下图。　　5）粗：质地略松散，肉眼明显可见矿物颗粒，粒径大小悬殊。

　　翡翠的质地分级是在规定的环境下，根据组成翡翠的矿物颗粒大小、形状、均匀程度及颗粒间相互关系等因素综合特征的差异，将其划分为五个等级。质地级别由高到低依次表示为极细（Te1）、细（Te2）、较细（Te3）、较粗（Te4）、粗（Te5）。翡翠质地级别及肉眼观察特征见下图。

　　翡翠质地分级样品（粗-细）

　　图左：质地粗糙的翡翠戒面（粗Te5），图右：质地细腻的翡翠戒面极细（Te1）

　　翡翠质地级别及肉眼观测特征如下：

　　1）极细（Te1）：质地非常细腻致密，10倍放大镜下难见矿物颗粒。

　　2）细（Te2）：质地细腻致密，10倍放大镜下可见但肉眼难见矿物颗粒，粒径大小均匀。

　　3）较细（Te3）：质地致密，肉眼可见矿物颗粒，粒径大小均匀。

　　4）较粗（Te4）：质地较致密，肉眼易见矿物颗粒，粒径大小不均匀。

　　5）粗（Te5）：质地略松散，肉眼明显可见矿物颗粒，粒径大小悬殊。

　　质地粗的翡翠能带透吗？

　　通过质地的观测特征，得出质地极细的翡翠是最好的，质地较粗的则属于中低档翡翠。翡翠质地细腻结构紧密，所以即使透也是根据翡翠本身的品质，有个限度，不会无限的透。好一点的翡翠，一般戴半年左右看上去要比原来入水1-2分，也就是比原来的透点。但一般较低档的玉是很难戴透的。