摘要：身穿美丽高贵服装的女士，无不佩戴首饰。　　4.瑕疵：要注意有无裂纹、斑点等，这些瑕疵都会影响硬玉的品质。　　7.大小、厚度：相同品质的玉石当然是以大而厚的价格较高。　　8.光泽：除了上述条件外，光泽还要鲜明，不可阴暗。

　　翡翠是很多人心中所爱之物，很多人都会将好的翡翠收藏起来，因为收藏翡翠的好处多多，那么选购的时候要注意哪些点呢？
　　收藏翡翠好处多多
　　一、投资保值。翡翠作为投资保值作用，要比任何宝石的投资价值高，增值快。从国际拍卖行的纪录看，好的翡翠拍卖价越来越高。好翡翠产量少，需要好翡翠的人越来越多，供求关系将更加紧张，价格还将不断攀高。
　　二、装饰自己，既美又保值。美是人的天性，佩戴首饰不但可以达到装饰自己、增加美感的目的，而且是一种艺术的表现、身份的象征。正如有人所讲的，从一个人佩戴的首饰可表达出个人的品昧和个人的身份。身穿美丽高贵服装的女士，无不佩戴首饰。翡翠饰物更是中国人不可缺少的首饰，所以有一定经济条件的人，一定会买翡翠首饰装饰自己，表现自己。 用来装饰自己的翡翠首饰，在购买时，要看自己的经济条件，如果买翡翠能兼顾美化自己和保值作用是最好不过的。

　　三、购买翡翠表达感情。买翡翠送人是最好不过的礼物，因为它具育纪念意义，尤其是中国人对翡翠有一份特别感情，翡翠完全是可以寄情的。丈夫买给妻子， 妻子买给丈夫，都讲一番心意。一位医生，让我找一对相同翡翠鸡心，他说一只自己要，另一相同大小、相同种质的送给老婆，可以说是心心相印。孩子买给父母亲，往往买桃形的翡翠，希望父母长寿。父母买给孩子，有的父母认为孩子太顽皮，需佩戴翡翠，就买佛公翡翠给孩子；有的是一对孩子出国读书，买了一对方牌翡翠佩戴。我想父母想的如子刚牌可让孩子记住父母的“训戒”，又可以鼓励自己，要象翡翠那样具有韧性去攻读科学知识。送给朋友的结婚礼物，可以选购一些寓意成双成对、天长地久含义的，更易受人喜爱。
　　四、藏玉玩玉，陶冶情操。中国人有戴玉、玩玉、藏玉的习惯。尤其是男士们更有收藏玉的习惯。收藏翡翠的人不一定佩戴在自己身上，而是经常拿出来玩把，拿出来欣赏。收藏玉的人有不同的偏爱，有的专门收藏雕件，喜爱雕工的寓意；有的喜欢收藏古色古香的翡翠；有的专门收藏种好的翡翠；有的专门收藏三彩的翡翠；有的专门收藏某种色彩的翡翠。例如：我有一位朋友专门收藏黄色的翡翠，而我特别偏爱收藏紫色的翡翠。凡是见到好的紫色翡翠就如痴如醉似的非买不可。很多人收藏翡翠没有去想如何用，是否作为商品再卖了赚钱。有的人则没有考虑再卖，可谓“有钱难买心头爱”，收藏的目的是为了自己欣赏，为自己高兴，作为一种艺术品来欣赏。当然也有的人收藏的目的，是有商业的成分。既可以满足欣赏目的，又可以作为投资的目的，以便赚取利润。这就要花一番心思，考虑哪些翡翠将来会卖到更好价钱了。

　　收藏翡翠时该注意什么？
　　一般来说，普通翡翠投资价值不高，只有高档翡翠才能获得巨大的增值空间，但高档的收藏级翡翠不到全部翡翠的万分之一，所以从琳琅满目的翡翠市场发掘出精品，就需要专业知识和眼光。
　　首先看它质地的透明程度。一般来说，玉质透明或似透明的最好，行家称为“老种玉”，价值也最高。半透明玉质的称“新老种”，价次之。玉质不透明，发干的叫“新种玉”价值较低。
　　其次是看色彩。网上买翡翠的色彩丰富，有绿、红、紫、灰、黄、白等色，其中最名贵的是绿色。按绿的深浅浓淡，又细分为宝石绿、艳绿、玻璃绿等10多种。优质的翡翠绿色浓艳、透明、油润、无杂质，用硬器敲击时其声音清脆响亮。
　　上等品质的硬玉称其为翡翠，色、透、匀、形、敲是一般人观赏或评价玉石的方法，并将玉石分为：玻璃种、深色老坑、老坑、金丝、油清、豆青、花青、瓜青等。其中以玻璃种的翡翠为上品，而“水分”特高、透明度佳的又叫作“冰种”，可说是“玻璃种”中的珍品。大部份购买玉镯的消费者可能都有这样的经验，那就是商家会当你的面敲玉镯，听听看其声音是否清脆不含浊，而以清脆悠扬有回音者为佳。这样做即是欲证明玉石的结晶紧密质地好且无裂纹。
　　如何选购收藏翡翠：
　　1.愈娇绿的愈具价值。
　　2.透明度：硬玉内部结晶组织紧密的质地较好，透明度也跟着高，我们所说的“玻璃种”就是这种透明度高的硬玉，如因玉石本身含铬丰富则形成了冰种翡翠，价值不菲且难求。
　　3.色匀：除了颜色娇绿，透明度高之外，还必须色调均匀才是上品。
　　4.瑕疵：要注意有无裂纹、斑点等，这些瑕疵都会影响硬玉的品质。
　　5.形状：大多数的翡翠戒面是椭圆蛋面形的，至於其它的形状则有多种，形状的好坏与美丽对玉石的价格也是有影响的。
　　6.雕工或磨工：雕件的佩饰其工夫的好坏与象徵的意义都对价格有影响。
　　7.大小、厚度：相同品质的玉石当然是以大而厚的价格较高。
　　8.光泽：除了上述条件外，光泽还要鲜明，不可阴暗。